沙烏地阿拉伯的兩位公主對外宣稱，她們被迫留在沙烏地阿拉伯吉達(Jeddah)的王宮，行動受限，已有13年。
據報道，42歲的沙哈(Sahar)及38歲的賈瓦荷(Jawaher)通過電子郵件和電話對媒體宣稱，13年來她們被軟禁于獨立屋，她們的另兩位姐妹39歲的哈拉(Hala)及41歲的瑪哈(Maha)，也被迫留在吉達王宮的其他住處，不得對外聯絡。
沙哈和賈瓦荷説，她們只能出門購買食物，但仍得經國王指定監管她們的同父異母兄弟許可。她們每日靠煮飯、閱讀及照顧寵物打發時間。
據悉，她們的母親亞法耶茲(Alanoud Alfayez)已與沙特阿拉國王阿布杜拉(Abdullah)離婚，目前旅居英國倫敦，據傳她已寫信給聯合國人權機構要求介入公主行動受限一事。
亞法耶茲告訴聯合國人權事務高級專員公署，她的女兒在被迫的情況下遭到“監禁”，與世隔絕。
在沙烏地阿拉伯，女性受到的待遇如同二等公民，該國也是全世界唯一禁止女性開車的國家。根據世界經濟論壇2009年的一份性別平等報告，沙烏地阿拉伯的兩性平等排名在所分析的134個國家中排第130名。
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
萨姆森·拜杜 Samson BaidooBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
1. 萨姆森·拜杜 Samson BaidooBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：奥地利BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：奥地利列弗灵BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：中后卫BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
阿贾尼·伯查尔 Ajani BurchallBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
2. 阿贾尼·伯查尔 Ajani BurchallBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：百慕大群岛BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：阿斯顿维拉BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：右边锋BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
乌戈-菲利克斯 hugo félixBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
3. 乌戈-菲利克斯 hugo félixBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：葡萄牙BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：本菲卡BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：前腰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
查卡-特拉奥雷 Chaka TraoreBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
4. 查卡-特拉奥雷 Chaka TraoreBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：科特迪瓦BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：AC米兰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：左边锋BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
加布里埃尔·斯隆尼纳 Gabriel SloninaBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
5. 加布里埃尔·斯隆尼纳 Gabriel SloninaBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：美国BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：芝加哥火焰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：门将BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
罗密欧·拉维亚 Roméo LaviaBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
6. 罗密欧·拉维亚 Roméo LaviaBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：比利时BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：曼城BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：后腰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
马塞利诺·费迪南 Marselino FerdinanBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
7. 马塞利诺·费迪南 Marselino FerdinanBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：印度尼西亚BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：印尼帕尔斯巴亚苏拉巴亚BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：前腰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
阿穆里乔·范阿克塞尔东恩 Amourricho van Axel DongenBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
8. 阿穆里乔·范阿克塞尔东恩 Amourricho van Axel DongenBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：荷兰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：阿贾克斯BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：左边锋BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
卢卡·罗梅罗 Luka RomeroBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
9. 卢卡·罗梅罗 Luka RomeroBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：阿根廷BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：拉齐奥BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：前腰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
谢尔·恩多尔 Cher NdourBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
10. 谢尔·恩多尔 Cher NdourBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：意大利BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：本菲卡BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：中前卫BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
丹尼尔·萨姆克 Daniel SamekBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
11. 丹尼尔·萨姆克 Daniel SamekBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：捷克BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：捷克布拉格斯拉维亚BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：后腰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
米哈伊尔·法耶 Mikayil FayeBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
12. 米哈伊尔·法耶 Mikayil FayeBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：塞内加尔BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：塞内加尔迪亚姆巴斯BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：左后卫BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
埃姆雷·德米尔 Emre DemirBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
13. 埃姆雷·德米尔 Emre DemirBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：土耳其BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：土耳其开塞利体育BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：前腰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
丹尼尔·库迪亚科夫 Daniil KhudyakovBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
14. 丹尼尔·库迪亚科夫 Daniil KhudyakovBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：俄罗斯BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：莫斯科火车头BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：门将BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
卢卡斯·科帕多 Lucas CopadoBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
15. 卢卡斯·科帕多 Lucas CopadoBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：德国BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：拜仁慕尼黑BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：中锋BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
·阿里·乔 Mohamed Ali ChoBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
16. ·阿里·乔 Mohamed Ali ChoBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：法国BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：法国昂热BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：中锋BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
马特乌斯·纳斯西门托 Matheus NascimentoBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
17. 马特乌斯·纳斯西门托 Matheus NascimentoBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：巴西BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：巴西博塔弗戈BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：中锋BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
马可·卡提尼奇 Maro KatinicBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
18. 马可·卡提尼奇 Maro KatinicBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：克罗地亚BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：克罗地亚萨格勒布迪纳摩BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：中后卫BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
西曼苏·詹格拉 Himanshu JangraBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
19. 西曼苏·詹格拉 Himanshu JangraBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：印度BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：印度德里俱乐部BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：中锋BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
莱姆·齐普菲尔德 Liam ChipperfieldBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
20. 莱姆·齐普菲尔德 Liam ChipperfieldBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：瑞士BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：瑞士巴塞尔BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：中前卫BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
胡里奥·恩西索 Julio EncisoBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
21.胡里奥·恩西索 Julio EncisoBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：巴拉圭BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：巴拉圭自由俱乐部BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：9号半（即介于前锋和中场之间的位置）BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
胡伦·格雷罗 Julen Jon GuerreroBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
22.胡伦·格雷罗 Julen Jon GuerreroBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：西班牙BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：皇家马德里BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：前腰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
肖拉·肖雷泰尔 Shola ShoretireBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
23.肖拉·肖雷泰尔 Shola ShoretireBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：英格兰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：曼联BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：右边锋BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
阿卜杜拉耶·卡马拉 Abdoulaye KamaraBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
24. 阿卜杜拉耶·卡马拉 Abdoulaye KamaraBtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
国籍：几内亚BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
所属俱乐部：多特蒙德BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
场上位置：后腰BtU我爱写作-汇聚天下经典句子,说说大全,个性签名,唯美句子,伤感句子,励志句子,爱情句子
萨姆森·拜杜SamsonBaidoo1.萨姆森·拜杜SamsonBaidoo国籍：奥地利所属俱乐部：奥地利列弗灵场上位置：中后卫阿贾尼·伯查尔AjaniBurchall2.阿贾…
“没有‘迎难而上’的人生，是不完美的。”4月13日下午，在中国青年报社主办的“中国青年冬奥精神分享会”上，北京冬奥会金牌得主武大靖、高亭宇、韩聪，北京冬残奥会金…
图为悍马H2遇到了乔治巴顿战车，这两款车都是很高端的硬派钢铁猛士，不过很明显是乔治巴顿战车更大一点，还有奔驰S600，这三辆车都不便宜，尽管这辆老奔驰S600车龄较大，但老…
北京时间6月17日晚，2018俄罗斯世界杯E组首轮塞尔维亚与哥斯达黎加的较量在萨马拉打响。凭借队长科拉罗夫的任意球直接破门，塞尔维亚在一场鏖战中1-0小胜哥斯达黎加…
北京时间9月29日，第13届日本女排世界杯进入最后一轮比赛，今天中国女排的收官之战对阵阿根廷，在激战3局后，中国女排以不出意外3-0（25-17,25-14,25-12）碾压对…
richo(德转评选出2021年度24名最具潜力的17岁天才球员，米兰妖人在列)
乔治巴顿长宽高多少(乔治巴顿遇到悍马H2，一旁的奔驰S车主笑了，钢铁硬汉也得分大小)
世界杯冠军积分榜(世界杯最终积分榜,中美俄占据榜单前三，一支非洲弱旅0胜垫底)
中康杯洲际拳王争霸赛,怎么报名(山东省上市公司孵化聚集区试点名单公布，青岛市三区强势入选)
2014世界杯歌曲大全(历届世界杯官方歌曲点评 推荐一首不能再足球的北非神曲)
在非洲西部的国家塞内加尔，女性是不允许从事务农和挣钱工作的。传统一般是男人在外打工挣钱，女人在家做饭带娃。近些年因为土地干旱、收入减少，男人们纷纷远赴欧洲打工挣钱，有些人失联了，或者十几年才回家一次，而寄回家的收入也不够一家人的生计所用。为了活下去，留守在家的女人们开始打破世俗的约束，走出家门，工作、挣钱，养活家人。
本周翻译的《》的这篇文章，就讲述了主人公迪亚古拉加如何在丈夫离开后，独立养活一家 13 口人的故事。而在没有了规则的制约后，女性能够爆发出的力量也超乎所有人的想象。
来自塞内加尔库提亚的报道 – 丈夫漂洋过海去欧洲找工作已经好几年了。留在家里的哈迪加·迪亚古拉加每天独自前往夫妻俩的花生地，艰难地赚钱养活这个有 13 口人的大家庭。
镇上的水泵坏了，家里的水龙头滴水不出，她套上驴车，去附近的水井拉水，一路上咒骂着抛家而去的丈夫。她的行为震惊了这个保守的塞内加尔小乡村。村长说，吆喝牲口应该是男人干的活儿。
「我可不想看见这样的事儿，」70 岁的巴巴·迪亚洛坐在干玉米杆搭成的棚子下，摇着头，像是要把这场景从记忆中抹去。
在整个西非，很多年轻力壮的丈夫们和儿子们背井离乡前往欧洲谋生，一去不返。女人们意识到，恐怕指望不了男人们曾许下的寄钱回家的诺言，便逐渐挑起他们的担子，劳作、挣钱，照顾着丈夫的大家庭和其他家庭成员。
「有些男人瞧不起我，我就当没看见。对我来说，重要的是努力工作。」迪亚古拉加说。
在塞内加尔的马加里村，一个牧羊人正在带领他的羊群。干旱使人们越来越难以靠种地和饲养动物为生，所以许多人都去了欧洲。
塞内加尔是受男性人口流失问题影响最严重的国家之一。2015 年前后移民高峰时期，在进入意大利的移民中，塞内加尔人在数量上位居前十。随着一些欧洲国家因民族主义情绪而加紧了边境控制，虽然前往欧洲的移民骤减，但西非的人口流失问题仍然存在，其中很多男性已数年未归。
他们中有些人在穿越沙漠时死亡，或葬身海底，永远回不去了。当地官员称，近年来，至少有 130 名来自库提亚和邻近村庄的人死在了路上。
不少塞内加尔移民来自东部距库提亚不远的那片被太阳烤焦的平原，当地人的收入几乎完全依赖花生和少数几种农作物，但持续多年的干旱却丝毫没有要缓解的迹象。
很多青壮年男性放弃了种地。据库提亚的村长估计，短短一代人的时间里，95 户家庭中有 200 名男性前往欧洲谋生，他们中很多人都是家庭的支柱。
来自欧洲的财富诱惑在塞内加尔的村庄里上演。水泥房屋在一片破旧的泥砖房中拔地而起，有些有两层楼高，经过粉刷，还砌了水泥墙。所有的钱，都是移民们寄回来的。
迪亚古拉加和丈夫以前在去花生地的路上常常经过这些房子。他们望着屋顶上的卫星天线和邻居们手里的 iPhone，还有那砖瓦结构、屋顶锃亮、带着高高的宣礼塔的寺。村长吹嘘说，那是用本地移民的捐款修建的。有些村民甚至买得起汽车。
孩子们在库提亚的一个建筑工地玩耍，那里的新房子是用水泥建造的，而资金则是由移居欧洲的移民寄回家的。
迪亚古拉加的丈夫·迪亚瓦拉曾购置了一台小型自动磨粉机，用来磨谷子和玉米供出售。可惜，这台机器既耗能又经常出故障。种田也不容易。收成似乎一年比一年差。迪亚瓦拉的邻居们都用先进的犁车耕地，而他只有一头驴。
迪亚瓦拉一直在存钱为磨粉机更换新部件，不过有一天他告诉妻子，打算把这笔钱付给蛇头，让他们带他去意大利。
她知道这很危险。那一年，有三名来自库提亚的男子因偷渡丧生。别走，我们总会有办法的，她恳求到。
五年前的一个早晨，宣礼钟声敲响时，迪亚瓦拉离开了。她将自己亲手为他绣的蓝白相间的毯子塞进他的怀里，然后哭了一整天。
「我不知道他是不是还活着。或许是手机丢了？我听说过移民劳工遭抢劫的故事。也许他死在监狱里了？也许在海上？」迪亚古拉加说。
当他终于打电话回家的时候，她正忙着做饭。他说自己在意大利，历经周折才总算到达。他没有说细节。最重要的是，他到了。
多年的分离导致关系变得疏远。对于迪亚古拉加来说，亲密关系、沟通和金钱都是缺失的。
这对夫妻间的交流变得简短且难得。终于，他寄来了钱，相当于 20 美元。一整年过去，他才第二次寄钱回家。
对于很多移民而言，在欧洲工作根本没有保障。迪亚瓦拉在接受电话采访时说，他与另外四名男子合住一室，有时几天都吃不上饭。他在保洁队的工作薪水太少了，付不起回家的费用。
迪亚古拉加知道他生活艰难。但她如今不仅要养活自己的两个孩子，还要照顾他的家人，包括几个侄子侄女和迪亚瓦拉生病的母亲。
迪亚古拉加独自一人时，有时也会生丈夫的气。如果他在意大利对她不忠诚呢？她打消了这个念头。孤零零地躺在铺着黄床单、带木质床头架的双人床上，她想了。
她想过要离开丈夫。但她爱他。再说，他只是想努力让家人过得更好，这样的男人，怎么能舍弃呢？
附近村子里处在类似境况下的女人已经同丈夫离了婚，在离家较近的地方另寻伴侣。住在马加利的 32 岁的艾达·特拉奥雷在丈夫在法国期间怀上了一对双胞胎。
公公打电话到法国，告诉儿子阿卜杜拉耶·迪亚尔索，他的妻子有外遇。迪亚尔索立刻打电话向她道歉。毕竟，他已经离家 13 年了。
艾达·特拉奥雷和她的丈夫阿卜杜拉耶·迪亚尔索，这是她丈夫 13 年来首次来看她。
「她有性生活的需求，」迪亚尔索在离家后第一次探望妻子时说，「这让人很难接受，但如果我否认这一点，就是不诚实。」
有些女性仍然受到年长男性的约束，这些做父亲的会在儿子离开后介入家事。尼奥乌里塔努村有 6 名男子去了欧洲，他们的妻子抱怨说，年迈的公公禁止她们自由外出，更不用说去赚钱了。
不过在其他地方，女性们已经团结起来战胜了困难。在马加利，留守的妻子们共同打理花园，分享收成，彼此资助。领头人是 28 岁的萨菲·迪亚卡比，她的丈夫在 11 年前她怀孕时去了欧洲。
丈夫是受了她的鼓励离家的。他寄回来的钱已经够盖一栋混凝土房屋，但还不足以养活全家 21 口人。
她雇了一群男人种地，知道那些人可能不愿听从女人的安排，所以用午饭作激励。她把花生储藏起来，在青黄不接时拿出去售卖，与其他勉力谋生的女性分享所得。
但也有不少留守妻子坐等施舍，而这正是很多男性长辈所乐见的。哈布萨托·迪亚洛住在库提亚的一条蜿蜒的土路边，离迪亚古拉加家不远。她的丈夫 6 年前不辞而别去了欧洲，从此再无音讯。
迪亚洛曾经用黏土炉烤面包，拿到市场上售卖。丈夫不在家，炉子塌了。反正也没钱买面粉，她便靠着公公的接济为生。
11 年前，萨菲·迪亚卡比的丈夫在她怀孕后前往欧洲。如今她努力工作维持生计，并与其他女性分享所得。
迪亚古拉加也曾想过去乞讨。那天，她去洗衣服，发现肥皂用完了。她没钱买，更别说支付孩子们的学费了。
她决定更加努力地干活。她赶着驴子去耕地，从井边拉水。她开始从收成中赚了一点钱，开了一家卖茶水和三明治的小店。
她听到了旁人的窃窃私语，看见他们盯着自己。有些男人说，女人就该依靠接济。也有人说她不够强壮，还有人说他们替她感到难受。
前阵子，迪亚古拉加病倒了，不得不拿原本准备购买茶铺用品的钱去买药。一天下午，5 岁的女儿带着一张学费单蹦蹦跳跳地走进来，迪亚古拉加只是默默地看着。学费不到一美元，但还是超出了她的支付能力。
那个炎热的下午，村里仅剩的几个年轻男子躺在附近的阴凉地里，抬起头望着她。
迪亚瓦拉说，他们已经无所事事地在那儿待了好几个小时，做着去欧洲的白日梦。